Question sur peugeot xp 6

Bonjour les motards !

J'ai fait l'acquisition récemment d'une moto peugeot XP 6 de 2006.

Et, en tracant une ligne symetrique dans l'axe horizontal de la bécane, du coté opposé au radiateur, il y a une boîte cylindrique et je me demande a quoi elle sert.
Si vous voulez des photos, je vous en uploaderez.

Merci

Babye.

Ps : si c'est pas dans la bonne section, je remercie d'avance un modérateur de deplacer mon sujet.

Bonjour les motards !

J'ai fait l'acquisition récemment d'une moto peugeot XP 6 de 2006.

Et, en tracant une ligne symetrique dans l'axe horizontal de la bécane, du coté opposé au radiateur, il y a une boîte cylindrique et je me demande a quoi elle sert.
Si vous voulez des photos, je vous en uploaderez.

Merci

Babye.

Ps : si c'est pas dans la bonne section, je remercie d'avance un modérateur de deplacer mon sujet.

J'ai pas compris met une photo... Déjà il est de quel coté le radiateur?!

coté droit

Clique pour voir en grand
La photo montre le cylindre en question

C'est la boite à outils, ouvre là (c'est assez chiant) normalement ta une clé allen pour enlever les carénage et une clef à bougie.

Nouvelle photo pour confirmer