En fait le circuit est en vase clos. Pas de vase d'expansion mais le bouchon de radiateur est taré (çà ne s'invente pas!
) pour laisser s'échapper le liquide eu dessus d'une certaine pression.
L'installation en est simplifiée et... plus économique pour le constructeur.