La plaque des mines rivetée sur le cadre ne donne absolument pas la date de fabrication de la machine mais celle de la réception du modèle par l'administration, c'est une grosse différence !
Peugeot a très bien pu faire réceptionner le 104 en 1974 (par exemple, je n'en sais rien, faudrait vérifier) et avoir fabriqué cette machine pendant 15 ans, sous diverses variantes, tant que les caractéristiques générales ne changent pas l'homologation n'a pas à être refaite.
Un changement d'habillage ou de forme de réservoir n'affecte ps le type réceptionné, par contre un carburateur plus gros (13 au lieu de 12) monté en série ou des roues de taille différente, un poids à vide modifié, ça, ça implique une nouvelle réception...
Donc (exemple) modèle homologué en 1974 et fabriqué en 1985, c'est tout à fait possible !