Fuite [Gilera SMT]

Salut les ami rider ! J'ai un gros probleme, ma 50 est parti au garage, pour la débrider, et quand elle est revenue elle marchais niquel, jusqu'à avant hier, je roulais avec un pote, je me suis arrêter chez lui, et j'ai vue en revenant que juste au dessus du pignon de sortir de boite, la petite tirette en gros, de l'huile coulais, du coup je suis rentrer chez moi, et sa a continué à pisser, pas non plus énormément mais quand même, du coup je voulais savoir si vous saviez se que s'étais ? 
J'arrive pas à mettre de photo, par ce que sa mer fichier trop gros :/

Salut, heberge ta photo sur http://www.hostingpics.net/ et poste le lien sur le forum, histoire de voir que ce que c'est...

voila d'ou sa vient, et la pièce en questions et ou sa se situe

Mhhh, c'est le bouchon pour l'huile de boite, tu as essayer de devisser la vis de niveau d'huile, pour voir si le garagiste a pas rempli ras la paquerette ?

Oui j'ai essayé mais sans réussite j'avais la ligne de pot d'échappement qui me bloquais, par  tout les moyen j'ai essayé :/
Je vais réessayer de trouver comment je peux, et si il l'a trop rempli je fais comment ?

Elle est bloquer ? Je parle de celle-la moi :

Tu la dévisse (met la moto bien droite avant) et tu laisse couler l'huile si il y'en a qui sort, s'il il n'ya rien qui sort, alors le niveau d'huile doit être bon... dans ce cas la, c'est peut-être juste le bouchon que tu designait précedement qui est mal enclenché

Non non pas bloquer mais diffcile d’accès, vue que j'ai un passage haut, je vais regarder. Mais la photo que tu a envoyer, en gros le surplus d'huile sort par ici?

Oui c'est ça, quand ton change ton huile de boite, tu dévisse celle-ci tout en remplissant par le bouchon que tu m'as montré, cela sert à ce que le niveau d'huile ne dépasse pas une certaine hauteur, si le garagiste a rempli à fond sans tenir compte de la vis de niveau d'huile, ta boite s'engorge et de l'huile peut sortir par le bouchon...

Okok bien, je vais mettre un pratique ce que tu ma dis, je te tiendrais au courant

1up a toi 

Merci, oui tiens moi au courant