Sur ta photo, c'est un malossi, c'est ecrit en gros.... Et d'aspect exterieur de loin, ça ressemble a un origine peugeot. Comme il a été dit, il faut regarder ce qui est ecrit sur le cylindre, mais surtout, les transfert et lumiere a l'interieur du dit cylindre, c'est le seul moyen pour savoir.
Les "normaux avec ailette de refroidissement" sont des cylindre refroidit par air (AC pour air cooled), et ceux comme celui en photo sont a refroidissement liquide (LC pour liquid cooled).
Et oui, ça peut etre du cylindre d'origine de RCX, il y a les 2 version (LC ou AC) disponible d'origine.