Huile moteur 4 temps moto non? Normal, sur gros cube l'huile moteur et boite est la même, l'ensemble communique. Pas beaucoup de boite séparé sur les gros cubes, c'est sur les 2 temps principalement à cause de l'admission.
Combien le grade? 10W40? Aucun soucis vidange ta boite et met la nouvelle.