La boîte à air sert à faire moins de bruit, oui. A protéger de l'eau aussi. Mais ça sert surtout à éviter les perturbations de température de l'air et de "mouvement" de l'air. En effet sans boîte à air, quand tu roules, les perturbations d'air (la vitesse de la mob (45 !) et même le vent), et la température du moteur influencent la carburation. La boîte donne au moteur un air dont la température ne varie presque pas et un volume et débit d'air constant.
Petite anecdote : un jour de grand vent, un copain en 103 s'arrête et me dit que sa mob a un soucis moteur. En fait, on roulait avec un vent latéral très fort et son carbu sans boîte à air était perturbé. Moi... que dalle ! Pour une fois j'allais plus vite que lui
. Bon ensuite, il a repris le dessus...