problème montage double radiateur

mon pote a brancher mais radiateur mais apparemment se n'est pas le bon montage
voila le montage :



alors qu'il devrait être comme sa si j'ai bien compris :






si c'est le cas pourquoi je n'ai fais aucune amorce de serrage sa fai 300km que je roule comme sa
                  

On va dire que même si le premier schéma pour moi ce n'est pas le plus efficace, il n'en reste pas moins que ton kit est bien refroidit !


Mais en tout cas je pense que le mieux c'est de faire comme le deuxième schéma .

Salut, moi je dirait que les deux montage vont bien, pck si tu regarde tout le liquide traverse les deux radiateur entierement, apres voit le quelle et plus simple pour toi 

shema numeros 2 mais si ton kit est pas brulant apres avoir fait 3 minute de pointe alors laisse comme sa

ok pour vos réponse +1 a tous le monde 

ton schéma 2 est plus approprier car en sorti de culasse , ton liquide qui sortira de ton cylindre aura moin de mal a s'écouler dans ton radiateur si il est verser par le haut de ton radiateur car si tu le branche en bas de ton radiateur la pression de ton liquide present dans ce radiateur va freiner l'entrer de celui ci