Salut.
je ne sais pas si la modif a déjà été faite mais il est tout à fait envisageable de piquer la sonde et la jauge de tableau de bord sur un autre véhicule.
il faudra par contre modifier le réservoir pour pouvoir accueillir une sonde.
ce ne sera pas simple à réaliser si tu n'as pas un minimum de connaissance en électricité moto.