le vert jaune c'est le fil de masse normalement.
il dois relier l'allumage au cadre et à la masse de la bobine Haute Tension.
si ton moteur est monté sur silenbloc mets une tresse ou un gros fil qui reliera le moteur au cadre t'auras ainsi la certitude d'avoir une bonne masse.
à la rigueur, compares avec le schéma élec d'un allumage de 103 ou de 51pour t'aiguiller.